अर्थ : बिल्कुल ठीक या उचित।
उदाहरण :
निर्गुण्डी सूजन और दर्द दूर करने की शर्तिया दवा है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಕಂಡಿತವಾದ, ಸರಿಯಾದ ಅಥವಾ ಸೂಕ್ತವಾದ
ರಾಮನು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ತಕ್ಷಣ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದನು.തീര്ത്തും ഉചിതമായത് അല്ലെങ്കില് ശരിയായത്
രമണ് ക്ഷണത്തില് തന്നെ കുറിക്കുകൊള്ളുന്ന ഉത്തരം നല്കിअर्थ : शर्त बदकर अर्थात् बहुत ही निश्चय या दृढ़ता के साथ।
उदाहरण :
मैं शर्तिया कहता हूँ कि आप जल्द ही ठीक हो जाएँगे।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ദുര്ബ്ബലമായ ഗതിയില്.
ആന പതുക്കെ നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു