पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से विपाक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

विपाक   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : परिपक्व होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : उस बच्चे की मानसिक परिपक्वता उम्र के अनुसार नहीं है।

पर्यायवाची : पक्वता, पक्वत्व, परिपक्वता

State of being mature. Full development.

matureness, maturity

পরিপক্ক হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"ওই শিশুটির মানসিক বিকাশ বয়স অনুযায়ী হয়নি"
পরিপক্কতা, বিকাশ
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : किसी कार्य के अंत में उसके फलस्वरूप होनेवाला कार्य या कोई बात।

उदाहरण : उसके काम का नतीजा बहुत ही बुरा निकला।

पर्यायवाची : अंजाम, अंत, अनुबंध, अनुबन्ध, अनुसार, अन्जाम, अन्त, जोग, ताबीर, नतीजा, परिणति, परिणाम, प्रतिफल, प्रयोग, फल, योग, रिजल्ट, व्युष्टि, हश्र

Something that results.

He listened for the results on the radio.
final result, outcome, result, resultant, termination

কোনো কার্যের শেষে তার ফলস্বরূপ হওয়া কোনো কার্য বা কোনো কথা

তার কাজের পরিণাম খুবই খারাপ হল
অন্ত, পরিণতি, পরিণাম, ফল, ফলাফল
३. संज्ञा / प्रक्रिया / प्राकृतिक प्रक्रिया

अर्थ : खाये हुए आहार का पेट में जाकर शरीर की धातुओं के रूप में परिवर्तन।

उदाहरण : भोजन का ठीक से पाचन न होने पर क़ब्ज़ हो जाता है।

पर्यायवाची : आहारपाक, पाक कर्म, पाक क्रिया, पाक-क्रिया, पाककर्म, पाचन, पाचन क्रिया, हजम, हज़म, हज़्म, हज्म, हाजमा

The process of decomposing organic matter (as in sewage) by bacteria or by chemical action or heat.

digestion

গ্রহণ করার খাবারের পেটে গিয়ে শরীরের ধাতুতে পরিবর্তিত হওয়া

খাবার ঠিক করা হজম না হলে কৌষ্ঠকাঠিন্য হয়
আহারপাক, বিপাক, হজম, হজম ক্রিয়া
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : किये हुए कर्मों का फल।

उदाहरण : महात्माजी बता रहे थे कि लोगों को कर्मफल भोगना पड़ता है।

पर्यायवाची : ऋत, कर्मफल

Something that results.

He listened for the results on the radio.
final result, outcome, result, resultant, termination

করা কাজের ফল

মহাত্মাজি বলছিলেন যে মানুষকে তার কর্মফল ভোগ করতে হয়
কর্মফল, বিপাক
५. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : बुरी दशा या अवस्था।

उदाहरण : उसकी दुर्दशा मुझसे देखी नहीं गई और मैंने उसे अपने घर में पनाह दे दी।

पर्यायवाची : अगत, अगति, अधोगति, अधोगमन, अपति, अवगति, औगत, कुगति, दिहाड़ा, दुःस्थिति, दुरावस्था, दुर्गत, दुर्गति, दुर्दशा, फजीअत, फजीहत, फ़ज़ीअत, फ़ज़ीहत, बुरी गति

A situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one.

Finds himself in a most awkward predicament.
The woeful plight of homeless people.
plight, predicament, quandary

খারাপ দশা বা অবস্থা

ওর দুর্দশা আমি দেখতে পারছিলাম না তাই ওকে আমার বাড়িতেই আশ্রয় দিই
দুর্গতি, দুর্দশা
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : खाने-पीने की चीज़ मुँह में पड़ने पर उससे जीभ को होने वाला अनुभव।

उदाहरण : बुखार की वजह से राम के मुँह का स्वाद बिगड़ गया है।
वह स्वाद ले-लेकर खा रहा है।

पर्यायवाची : आस्वाद, जायका, मज़ा, मजा, रस, लज़्ज़त, लज्जत, स्वाद

The taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth.

flavor, flavour, nip, relish, sapidity, savor, savour, smack, tang

খাওয়া-দাওয়ার জিনিষ মুখে পড়ার ফলে জিভে হওযা অনুভূতি

জ্বরের ফলে রামের মুকের স্বাদ বিগড়ে গেছেসে স্বাদ তারিয়ে-তারিয়ে খাচ্ছে
অস্বাদ, মজা, রস, স্বাদ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।