अर्थ : पाटने या बराबर करने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
मज़दूरों ने खेत की पटाई ठीक से नहीं की।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನೀರು ಹಾಯಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸರಿಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಭಾವ
ಕೂಲಿಯವರು ಹೊಲಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನೀರು ಹಾಯಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸರಿಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.अर्थ : पाटने की मज़दूरी।
उदाहरण :
मैं छत की पटाई चार सौ रुपए लूँगा।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಮುಚ್ಚುವುದರ ಅಥವಾ ಸರಿಮಾಡುವುದರ ಕೂಲಿ
ನಾನು ಮಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು ಅಥವಾ ಸರಿಮಾಡುವುದರ ಕೂಲಿ ಐದು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.जमीन अथवा एखादा पृष्ठभाग सपाट करण्याची मजुरी.
मी छत सपाट करण्याचे चारशे रुपये घेईन.Something that remunerates.
Wages were paid by check.अर्थ : खेती-बारी के लिए खेतों आदि में नाली आदि के द्वारा जल पहुँचाने की क्रिया ताकि उनमें नमी बनी रहे।
उदाहरण :
नदी, नहर आदि के पानी से खेतों की सिंचाई की जाती है।
पर्यायवाची : अभ्युक्षण, आप्लावन, आबपाशी, आसेक, आसेचन, भराई, सिंचन, सिंचाई, सींचना, सेचन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Supplying dry land with water by means of ditches etc.
irrigationபாய்ச்சுதல், இறைத்தல், தெளித்தல் முதலிய முறைகளில் பயிர்களுக்கு நீர் தரும் முறை.
வாய்கால் வழியாக வயல்களுக்கு நீர்பாசனம் நடைபெறுகிறதுവയലുകളില് നനയ്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി വെള്ളം എത്തിക്കുന്ന ക്രിയ.
തോട് മുതലായവയിലെ വെള്ളം കൊണ്ട് വയലുകള് നനയ്ക്കുന്നു.अर्थ : सिंचाई करने की मज़दूरी।
उदाहरण :
इस खेत की सिंचाई कितना लोगे?
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಭೂಮಿಗೆ ನೀರು ಹಾಯಿಸಲು ಕೊಡುವ ಕೂಲಿ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ
ಈ ಗದ್ದೆಗೆ ನೀರು ಹಾಯಿಸುವುದರ ಕೂಲಿ ಎಷ್ಟು?Something that remunerates.
Wages were paid by check.