विज्ञापनों को हटाने के लिए कृपया सदस्यता ग्रहण करें। सदस्यता शुल्क अमरकोश में नए शब्द एवं परिभाषाएँ सम्मिलित करने तथा अन्य भाषा से सम्बन्धित सुविधाएँ जोड़ने में सहायक होगा।
पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नियम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

नियम   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : व्यवहार या आचरण के विषय में नीति, विधि, धर्म आदि के द्वारा निश्चित ढंग या प्रतिबंध।

उदाहरण : हमें अपने सिद्धांतों का पालन करना चहिए।

पर्यायवाची : असूल, आईन, आयाम, उसूल, क़ायदा, कायदा, जोग, योग, सिद्धांत, सिद्धान्त

ব্যৱহাৰ বা আচৰণৰ বিষয়ত নীতি, ্ধর্ম, বিধি আদিৰ জৰিয়তে নিশ্চিত কৰা ৰীতি বা প্রতিবন্ধতা

আমি নিজৰ নিয়মৰ পালন কৰা উচিত
কায়দা, নিয়ম, বাদ, সিদ্ধান্ত

A complex of methods or rules governing behavior.

They have to operate under a system they oppose.
That language has a complex system for indicating gender.
system, system of rules

ব্যবহার বা আচরণের বিষয়ে নাতি, বিধি, ধর্ম ইত্যাদির দ্বারা নিশ্চিত করে দেওয়া উপায় বা প্রবন্ধ

আমাদের উচিত আমাদের নিয়মগুলি পালন করে চলা
নিয়ম, সিদ্ধান্ত
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

अर्थ : किसी प्रकार की ठहराई हुई रीति या व्यवस्था।

उदाहरण : किसी भी संस्था, देश आदि को चलाने के लिए कुछ निश्चित नियम बनाए जाते हैं।

पर्यायवाची : अभ्युपगम, कवायद, क़वायद

কোনো প্রকাৰৰ স্থিৰ কৰা ৰীতি বা ব্যৱস্থা

যিকোনো সংস্থা, দেশ আদিক চলাবৰ বাবে কিছুমান নিশ্চিত নিয়ম বনোৱা হয়
নিয়ম

A principle or condition that customarily governs behavior.

It was his rule to take a walk before breakfast.
Short haircuts were the regulation.
regulation, rule

কোনো ধরণের প্রচলিত রীতি অথবা অবস্থা

কোনো সংস্থা, দেশ ইত্যাদি চালানোর জন্য কিছু নির্ধারিত নিয়ম বানানো হয়
নিয়ম
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

अर्थ : वह विचार, प्रथा या क्रम जो बहुत दिनों से प्रायः एक ही रूप में चला आया हो।

उदाहरण : हर समाज की वैवाहिक परंपरा भिन्न होती है।

पर्यायवाची : अनुसार, अवतरणिका, अवतरणी, इतिकर्तव्यता, क़ायदा, कायदा, चलन, चाल, दस्तूर, परंपरा, परम्परा, परिपाटी, प्रथा, युक्ति, रस्म, रस्म रिवाज, रस्म व रिवाज, रस्म-रिवाज, रस्मो रिवाज, रस्मो रिवाज़, रस्मो-रिवाज, रस्मो-रिवाज़, रिवाज, रीति, रीति रस्म, रीति रिवाज, रीति-रस्म, रीति-रिवाज, सिलसिला

বহুদিনৰ পৰা প্রায় একেদৰেই চলি অহা প্রথা বা বিচাৰ

সকলো সমাজৰে বৈবাহিক পৰম্পৰা বেলেগ বেলেগ
দস্তুৰ, প্রথা, পৰম্পৰা, ৰীতি, ৰীতি-নীতি

A specific practice of long standing.

custom, tradition

সেই ধ্যান-ধারণা, প্রথা, বা ক্রম যা বহু দিন ধরে প্রায় একই রূপে চলে আসছে

এই সমাজের বৈবাহিক রীতি ভিন্ন
নিয়ম, নিয়ম-কানুন, পরম্পরা, রীতি, রীতি-নীতি, রেওয়াজ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी कार्य को करने के लिए निर्धारित निर्देश।

उदाहरण : प्रोटोकॉल एक तरह के नियम हैं।

पर्यायवाची : प्रिस्क्रिप्ट, प्रीस्क्रिप्ट, रूल

Prescribed guide for conduct or action.

prescript, rule

কোনও কাজ করার নির্ধারিত নির্দেশ

"প্রোটোকল এক ধরেনর নিয়ম।"
নিয়ম, প্রোটোকল, বিনয়বিধি
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : योग के आठ अंगों में से एक जिसमें पवित्रता और संतोषपूर्वक रहकर तपस्या,स्वाध्याय और ईश्वर का चिंतन किया जाता है।

उदाहरण : साधु-संन्यासी योग-नियमों का पालन करते हैं।

पर्यायवाची : योग-नियम, योगनियम

যৌগের আটটা ভাগের মধ্যে একটি যাতে পবিত্র ও সন্তুষ্ট থেকে তপস্যা, সাধনা ও ঈশ্বর চিন্তন করা যায়

"সাধু-সন্ন্যাসি যোগ-নিয়মগুলো পালন করে"
নিয়ম, যোগ-নিয়ম, যোগনিয়ম
मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।