पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ठाट शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ठाट   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : वह अवस्था जिसमें सभी प्रकार की सुविधाएँ उपलब्ध हों।

उदाहरण : आधुनिक युग में सफेदपोश नेता ठाठ से जीवन बिता रहे हैं।

पर्यायवाची : ऐशो-आरम, ऐशोआरम, ठाट-बाट, ठाटबाट, ठाठ, ठाठ-बाट, ठाठबाट, शान शौकत, शान शौक़त, शान-शौकत, शान-शौक़त, शानो शौकत, शानो शौक़त, शानो-शौकत, शानो-शौक़त

A freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state.

A life of luxury and ease.
He had all the material comforts of this world.
comfort, ease

সেই অবস্থা যাতে সব রকমের সুবিধা পাওয়া যায়

আধুনিক যুগে শীর্ষস্থানে থাকা নেতারা ঠাট-বাটে ভরা জীবন কাটাচ্ছেন
ঠাট-বাট
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : सितार का तार।

उदाहरण : सितारिया सितार बजाने से पहले उसके ठाट को कस रहा है।

पर्यायवाची : ठाठ

সেতারের তার

"সেতার বাজানোর আগে সেতারবাদক তার তার কষছে"
তার
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी वस्तु को बनाने से पूर्व उसके अंगों को जोड़कर तैयार किया हुआ वह पूर्व रूप जिसके बीच में कोई वस्तु जमाई अथवा लगाई जा सके।

उदाहरण : मूर्तिकार ने मूर्ति बनाने से पहले लकड़ी का ढाँचा तैयार किया।

पर्यायवाची : ठटरी, ठठेर, ठाठ, ढचर, ढड्ढा, ढाँचा, ढांचा, फ़्रेम, फ्रेम

The internal supporting structure that gives an artifact its shape.

The building has a steel skeleton.
frame, skeletal frame, skeleton, underframe

কোনও বস্তু বানানোর আগে তার অংশগুলোকে জুড়ে তৈরী করা পূর্বরূপ যার মাঝে কোনও বস্তু জমানো বা ঢালা

তিনি ভগবানের চিত্রটিকে কাঠের ফ্রেমে বাঁধালো
কাঠামো, ফ্রেম
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : फूस और बाँस की फट्टियों का बना हुआ ढाँचा जो आड़ करने या छाने के काम आता है।

उदाहरण : दरवाज़े पर लगे ठाट को हटाकर उसने झोपड़ी में प्रवेश किया।

पर्यायवाची : टट्टर, टट्टी, टाटर, ठटरी, ठठेर, ठाटर, ठाठ, ठाठर

Framework consisting of stakes interwoven with branches to form a fence.

wattle

খড় ও বাঁশের টুকরো দিয়ে তৈরি কাঠামো যা ছাওয়া দেওয়ার কাজে ব্যবহার করা হয়

"দরজায় লাগানো ঠাট সরিয়ে সে কুটিরে ঢুকলো"
ঠাট
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : वह आचरण, काम आदि जिसमें ऊपरी बनावट का भाव रहता है।

उदाहरण : संत कबीर ने पाखंड पर तीखा व्यंग किया है।

पर्यायवाची : अटब्बर, अड़ाड़ा, आडंबर, आडम्बर, चमक दमक, चमक-दमक, टीम-टाम, टीमटाम, ठाटबाट, ढकोसला, ढचर, ढोंग, तड़क भड़क, तड़क-भड़क, तमेला झमेला, तमेला-झमेला, ताम झाम, ताम-झाम, तामझाम, दिखावटीपन, दिखावा, परपंच, परपञ्च, पाखंड, पाखण्ड, पाषंड, पाषण्ड, प्रपंच, प्रपञ्च, बनावट, बाँकपन, बांकपन, लिफ़ाफ़ा, लिफाफा

Pretending that something is the case in order to make a good impression.

They try to keep up appearances.
That ceremony is just for show.
appearance, show

সেই আচরণ, কাজ ইত্যাদি যাতে উপরিতলের সাজানোর ভাব থাকে

সাধু কবীর পাষণ্ডের প্রতি তির্যক ব্যঙ্গ করেছেন
ওপর ওপর, ঠাট, লোক দেখানো
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।