पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से छापा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

छापा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : अवैध वस्तुओं या किसी व्यक्ति आदि को पकड़ने के लिए पुलिस या सरकारी विभागों द्वारा की जानेवाली अचानक जाँच-पड़ताल या ली जानेवाली तलाशी।

उदाहरण : आज पुलिस ने सेठ करोड़ीमल के घर पर छापा मारा।
आज इस कार्यालय में पुलिस की रेड पड़ी है।

पर्यायवाची : रेड

A sudden short attack.

foray, maraud, raid

অবৈধ বস্তু বা কোনও ব্যক্তি ইত্যাদি ধরার জন্য পুলিস বা সরকারি বিভাগ দ্বারা করা আকস্মিক তদন্ত বা অনুসন্ধান

"আজ এই কার্যালয়ে পুলিসের রেড পরেছে"
আকস্মিত তদন্ত, রেড
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : अक्षर, चिह्न, नाम आदि की छाप लेने या उन्हें दबाकर अंकित करने का ठप्पा।

उदाहरण : प्रधानाचार्य ने अपने नाम की एक मुहर बनवाई।

पर्यायवाची : अंकक, इस्टाम, ठप्पा, नक़्श, नक्श, मुद्रा, मुहर, मोहर, सील, स्टांप, स्टाम्प, स्टैंप, स्टैम्प

A block or die used to imprint a mark or design.

stamp

অক্ষর,চিহ্ন,নাম প্রভৃতির ছাপ নেবার বা তাদের সজোরে অঙ্কিত করবার যন্ত্র

প্রধানাচার্য্য নিজের নামের একটি শীলমোহর বানিয়েছেন
মোহর, শীল, শীলমোহর, স্ট্যাম্প
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मोहर लगाने पर प्राप्त छाप या आकृति।

उदाहरण : उसने कागज पर लगी मोहर के ऊपर हस्ताक्षर कर दिया।

पर्यायवाची : अंकक, इस्टाम, मुहर, मोहर, सील, स्टांप, स्टाम्प, स्टैंप, स्टैम्प

মোহর লাগানোর ফলে প্রাপ্ত ছাপ বা আকৃতি

"সে কাগজে লাগানো মোহরের উপর হস্তাক্ষর করল"
ছাপ, মোহর, সিলমোহর, স্ট্যাম্প
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : काग़ज़,कपड़े आदि पर ढले, खुदे या लिखे हुए अक्षरों, चित्रों आदि के चिन्ह।

उदाहरण : इस साड़ी पर जहाज के छाप हैं।

पर्यायवाची : छप्पा, छाप

A picture or design printed from an engraving.

print

কাগজ, কাপড় ইত্যাদিতে ছাপা, খোদাই করা বা লেখা অক্ষর, চিত্র ইত্যাদির চিহ্ন

এই শাড়িতে জাহাজের ছাপ আছে
ছাপ, ছাপা
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लकड़ी या धातु आदि का वह खंड जिसपर कोई आकृति या बेल-बूटे आदि खुदे हों और उसे किसी दूसरी वस्तु पर रखकर दबाने से उसमें खुदी आकृति उतर या बन जाए।

उदाहरण : मजदूर ठप्पे से कपड़ों पर तरह-तरह की छाप बना रहा है।

पर्यायवाची : ठप्पा, थापा

A block or die used to imprint a mark or design.

stamp

কাঠ বা ধাতু ইত্যাদির খণ্ড যার উপর কোনও আকৃতি বা নকশা ইত্যাদি খোদাই করা থাকে ও সেটা অন্য কোনও বস্তুর উপর রেখে চাপ দিলে খোদাই করা আকৃতি তৈরী হয়

শ্রমিক শিলমোহর দিয়ে কাপড়ের উপর বিভিন্ন ধরনের ছাপ বানাচ্ছিল
ছাপ্পা, শিলমোহর, স্ট্যাম্প
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : छापा मारने का काम।

उदाहरण : सरकारी अधिकारी के घर व दफ्तर की छापामारी से पुलिस को कुछ भी हासिल नहीं हुआ।

पर्यायवाची : छापामारी, छापेमारी

An attempt by speculators to defraud investors.

raid

তল্লাশি চালানোর কাজ

"সরকারি আধিকারিকের বাড়ী এবং দফতরে তল্লাশি চালিয়ে পুলিশ কিছু পায়নি"
তল্লাশি
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।