पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से क्रोश शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

क्रोश   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

अर्थ : दूरी की एक नाप जो आज-कल लगभग तीन किलोमीटर की होती है।

उदाहरण : उसे रोज़ एक कोस तक पैदल चलना पड़ता है।

पर्यायवाची : कोस


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఈ రోజుల్లో సుమారు మూడు కిలోమీటర్ల దూరాన్ని పూర్వం పిలిచే పేరు

అతను ప్రతిరోజు ఒక క్రోసు దూరం వరకు కాలినడకన వెళ్ళాల్సి ఉంటుంది.
క్రోసు, క్రోసెడు

ದೂರದ ಒಂದು ಅಳತೆ ಅದು ಇಂದು ಸರಿಸುಮಾರು ಮೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಅಂತರವಾಗುತ್ತದೆ

ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಎರಡು ಮೈಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಾಲ್ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯ.
ಎರಡು ಮೈಲಿನ ಅಂತರ, ಕೋಶ, ಹರದಾರಿ

ଆଜିକାଲିର ତିନି କିଲୋମିଟର ଦୂରତାର ଏକ ମାପ

ତାକୁ ସବୁଦିନ ଏକ କୋଶ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପାଦରେ ଚାଲିବାକୁ ପଡ଼େ
କୋଶ

দূরত্ব পরিমাপের একটি একক যা বর্তমান হিসাবে প্রায় তিন কিলোমিটার হয়

ওকে প্রতিদিন একক্রোশ পথ পায়ে হেঁটে যেতে হয়
ক্রোশ

தூரத்தை கணக்கிடுவதற்கான அளவு

அவன் தினமும் இரண்டுமைல் தூரம் நடக்கிறான்
இரண்டுமைல்

ദൂരം അളക്കുന്ന ഒരു അളവ് അത് ഇന്നത്തെ മൂന്ന് കിലോമീറ്ററിന് തുല്യമായിരിക്കും

അവന് എന്നും മൂന്ന് മൈല് നടക്കേണ്ടി വന്നു
മൈല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रोने की क्रिया।

उदाहरण : विदाई के समय उसकी रुलाई थम नहीं रही थी।

पर्यायवाची : अश्रुपात, आक्रंद, आक्रंदन, आक्रन्द, आक्रन्दन, क्रंद, क्रंदन, क्रन्द, क्रन्दन, रुआई, रुदन, रुलाई, रोदन, रोना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా బాధకల్గినపుడు భావోద్వేగంతో కన్నీళ్ళు కార్చుతూ, కుమిలిపోతు చేసేక్రియ.

విడిపోయినప్పుడు వారి ఏడుపు ఆపలేనిది.
ఏడుపు, ఏడ్పు, దుఃఖం, విచారం, శోకం

ರೋಧನ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಹೊಟ್ಟೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮಗು ಅಳುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅಮ್ಮ ಸಂಕಟ ಪಟ್ಟಳು.
ಅಳುವುದು, ರೋಧಿಸುವುದು

କାନ୍ଦିବା କ୍ରିୟା

ବିଦାୟ ସମୟରେ ତାର କାନ୍ଦ ବନ୍ଦ ହେଉନଥିଲା
ଅଶ୍ରୁପାତ, କାନ୍ଦ, କାନ୍ଦଣା, କ୍ରନ୍ଦନ, ରୋଦନ

रडण्याची क्रिया.

सीतेचे रुदन ऐकून जटायूने तिला वाचवण्याचे प्रयत्न केले
आक्रंदन, क्रंदन, रडने, रुदन, विलाप

The process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds).

I hate to hear the crying of a child.
She was in tears.
crying, tears, weeping

কান্নাকাটি করার কাজ

বিদায়ের সময় ওর কান্না থামছিল না
কান্না, ক্রন্দন

துன்பம்,வலி பயம் போன்றவற்றால் அழும் செயல்

பிரிவின் போது அவனின் அழுகை பார்க்க முடிஅயவில்லை
அழுகை

കരയുന്ന പ്രക്രിയ.

യാത്ര പറയുന്ന സമയത്ത് അവന്റെ കരച്ചില് കുറയുന്നുണ്ടായിരുന്നില്ല.
കരച്ചില്‍, ക്രന്ദിതം, ക്രുഷ്ടം, നിലവിളി, രുദിതം, രോദനം, വിലാപം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : वह ज़ोर का शब्द जो किसी को पुकारने के लिए किया जाय।

उदाहरण : मालिक की पुकार सुनकर नौकर दौड़ता हुआ आया।

पर्यायवाची : अहान, आक्रंद, आक्रंदन, आक्रन्द, आक्रन्दन, आवाज, आवाज़, आहाँ, आहां, टेर, पुकार, बुलाहट, हाँक, हाँका, हांक, हांका, हाव, हेरी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గట్టిగా ఎవరినైనా పిలుచుట.

యజమాని పిలుపు విని పనివాడు హడావిడిగా వచ్చాడు.
కేక, పిలుపు

ವೇಗವಾದ, ಜೋರಾದ ಶಬ್ದ ಯಾರನ್ನಾದರು ಕರೆಯುವಿಕೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಸಾಹುಕಾರನ ಕೂಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಕುಲಿಯವನು ಓಡುತ್ತಾ ಬಂದನು.
ಅರಚು, ಅರಚುವಿಕೆ, ಆಕ್ರಂದನ, ಕರೆ, ಕರೆಯುವಿಕೆ, ಕೂಗು, ಕೂಗುವಿಕೆ

କାହାରିକୁ ଡାକିବାପାଇଁ ଯୋର୍‌ରେ କରାଯାଉଥିବା ଶବ୍ଦ

ମାଲିକର ଡାକ ଶୁଣି ଚାକର ଦୌଡ଼ି ଦୌଡ଼ି ଆସିଲା
ଡାକ, ପାଟି, ରଡ଼ି

एखाद्याला बोलावण्याकरता दिलेला आवाज.

मालकाने नोकराला हाक मारली.
साद, हाक

কাউকে ডাকার জন্য জোড়ে যে শব্দ করা হয়

মালিকের হাঁক শুনে চাকরটি দৌড়তে দৌড়তে এলো
ডাক, হাঁক, হাঁকা

ஒருவரை அழைப்பதற்கு பயன்படுத்தும் வேகமான சொல்

எஜமானி அழைப்பு கேட்டு வேலையாள் ஓடிவந்தான்
அழைப்பு

ഒരാളെ വിളിക്കുന്നതിനായി ഉച്ചത്തില്‍ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ശബ്ദം.

മുതലാളിയുടെ കൂവല്‍ കേട്ടതും വേലക്കാരന്‍ ഓടിയെത്തി.
ഉച്ചത്തിലുള്ളവിളി, ഉറക്കെയുളളവിളി, കൂവല്
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन

अर्थ : रोने से उत्पन्न शब्द।

उदाहरण : उसकी रुलाई दूर-दूर तक सुनाई दे रही थी।

पर्यायवाची : आक्रंद, आक्रन्द, क्रंद, क्रंदन, क्रन्द, क्रन्दन, रुआई, रुदन, रुलाई, रोदन, रोना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనస్సులోని బాధాను కళ్ళవెంట ధారగా వచ్చేది

తన ఏడుపు దూరదూరంకు వినిపిస్తుంది.
ఎడుపు, రోదన

କାନ୍ଦିବାଦ୍ୱାରା ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ଶବ୍ଦ

ତାର କାନ୍ଦଣା ବହୁଦୂରକୁ ଶୁଣାଯାଉଥିଲା
କାନ୍ଦଣା, କ୍ରନ୍ଦନ, ବିଳାପ, ରୋଦନ

ಅಳುವುದರಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಶಬ್ದ

ಅವಳು ಆಳುತ್ತಿರುವುದು, ದೂರದವರೆಗೂ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಅಳುವಿಕೆ, ಅಳುವುದು, ಗೋಳಾಟ, ಗೋಳಾಡು, ರೋದನ

रडण्याचा आवाज.

त्याची रडारोई दूरवर ऐकू येत होती.
रडारोई, रडारोवी

A cry of sorrow and grief.

Their pitiful laments could be heard throughout the ward.
lament, lamentation, plaint, wail

কান্না থেকে উত্পন্ন শব্দ

ওর কান্না দূর দূর পর্যন্ত শোনা যাচ্ছিল
কান্না, ক্রন্দন

அரேபிய மக்களால் பேசப்படும் மொழி

அவன் அரபி படிக்க கற்றுக் கொண்டான்
அரபிமொழி

കരയുമ്പോള്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം.

അവന്റെ കരച്ചില്‍ ദൂരേക്ക് കേള്ക്കാമായിരുന്നു.
കരച്ചില്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।