अर्थ : न्यायालय का वह आज्ञापत्र जिसमें किसी की सम्पत्ति आदि को जब्त करने का आदेश हो।
उदाहरण :
कुर्कअमीन ने कुर्की करने से पहले किसान को कुर्कनामा दिखाया।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ନ୍ୟାୟାଳୟର ଯେଉଁଆଜ୍ଞାପତ୍ରରେ କାହାର ସମ୍ପତ୍ତି ଆଦିକୁ ଜବତ କରିବା ପାଇଁ ଆଦେଶ ଦିଆଯାଏ
କୋରଖଅମୀନ କୋରଖ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଥମେ କୃଷକକୁ କୋରଖନାମା ଦେଖାଇଲାएखाद्याची संपत्ती इत्यादी जप्त करण्यासाठी न्यायालयाने दिलेले आज्ञापत्र.
जप्ती अधिकाऱ्याने जप्ती आणण्याआधी शेतकऱ्याला जप्तीहुकूम दाखविला.ন্যায়ালয়ের সেই আজ্ঞাপত্র যাতে কারও সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার আদেশ থাকে
"বাজেয়াপ্তকারী বাজেয়াপ্ত করার আগে কৃষককে বাজেয়াপ্ত করার নোটিশ দেখাল"ஒருவரின் சொத்தை ஜப்தி செய்யும் ஆணை இருக்கும் நீதி மன்றத்தின் ஒரு ஆணைக்கடிதம்
ஜப்தி செய்வோர் ஜப்தி செய்வதற்கு முன்பு விவசாயிக்கு ஜப்தி ஆணை காண்பித்தார்ആരുടെയെങ്കിലും വസ്തു കണ്ടുകെട്ടുന്നതിനായിട്ട് കോടതിയിൽ നിന്ന് അയക്കുന്ന ആജ്ഞാപത്രം
ആമീൻ ജപ്തിക്ക് മുന്പായി കര്ഷകനെ ജപ്തിനോട്ടീസ് കാണിച്ചു