पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से काला शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

काला   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : एक प्रकार का रंग जो काजल या कोयले के रंग का होता है।

उदाहरण : इस चित्र के ऊपरी भाग को काले रंग से रंग दो।

पर्यायवाची : काला रंग, कृष्ण वर्ण, कृष्णवर्ण

The quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white).

black, blackness, inkiness

একধরণের রঙ যা কাজল বা কোয়েলের রঙের হয়

এই চিত্রের ওপরের অংশকে কালো রঙে রাঙিয়ে দাও
কালো, কালো রঙ, কৃষ্ণ বর্ণ, কৃষ্ণবর্ণ
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह व्यक्ति जिसका वर्ण श्याम हो।

उदाहरण : कालों की शादी लगाने में परेशानी हो रही है।

সেই ব্যক্তি যার গাত্রবর্ণ শ্যামবর্ণ

কালোদের বিয়ে দিতে গিয়ে ঝামেলা হচ্ছে
কালো, কৃষ্ণাঙ্গ, শ্যামবর্ণ
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : अफ्रीका, एशिया आदि देशों का व्यक्ति (गोरों द्वारा माना हुआ)।

उदाहरण : आखिर कब तक इन अश्वेतों पर ज़ुल्म होते रहेंगे।

पर्यायवाची : अश्वेत

আফ্রিকা,এশিয়া ইত্যাদি দেশের মানুষ(শ্বেতাঙ্গরা মনে করে)

"আসলে এই অশ্বেতদের উপর অত্যাচার কতদিন হতে থাকবে!"
অশ্বেত, কালো, কৃষ্ণাঙ্গ
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : दक्ष प्रजापति की एक कन्या।

उदाहरण : काला का विवाह भी कश्यप ऋषि के साथ हुआ था।

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

দক্ষ প্রজাপতির একজন কন্যা

কালারও কাশ্যপ ঋষির সঙ্গে বিবাহ হয়েছিল
কালা
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : +जन्माष्टमी के दूसरे दिन दही की हंडी फोड़कर बाँटा जाने वाला प्रसाद।

उदाहरण : गोपालकाला पाने के लिए बच्चे टूट पड़े।

पर्यायवाची : गोपालकाला, दहीकाला

काला   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

अर्थ : काजल या कोयले के रंग का।

उदाहरण : आज-कल काले कपड़ों का प्रचलन अधिक है।

पर्यायवाची : अशुभ्र, अश्वेत, असित, असितांग, असिताङ्ग, कृष्ण, तमस, तारीक, मेचक, शिति, श्याम, सियाह, स्याह

কাজল বা কয়লার রঙের

এইটুকু শুনেই সোহনের মুখ কালো হয়ে গেল
কালা, কৃষ্ণ, শ্যাম
२. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

अर्थ : जो श्वेत या गोरा न हो (व्यक्ति)।

उदाहरण : अंग्रेजों ने अश्वेत लोगों पर बहुत ज़ुल्म किये।

पर्यायवाची : अश्वेत

যিনি শ্বেতাঙ্গ বা গোরা নন

ইংরেজরা অশ্বেতাঙ্গ লোকেদের উপর খুব অত্যাচার করেছে
অশ্বেতাঙ্গ, কালো
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : (चाय, कॉफ़ी, आदि) जिसमें दूध न डला हो।

उदाहरण : पथरी में काली चाय दवा का काम करती है।
मधुमेह में सुबह खाली पेट एक प्याली काली चाय स्वास्थ्यवर्धक होती है।

४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : धोखा देने के लिए किसी प्रकार की झूठी कार्रवाई करने वाला।

उदाहरण : धोखेबाज व्यक्तियों से हमेशा सतर्क रहना चाहिए।

पर्यायवाची : उड़ाँत, उड़ांत, कपटी, कितव, कुमैड़िया, कैतव, चंट, चकमेबाज, चकमेबाज़, चतुर, चार सौ बीस, चार-सौ-बीस, चालबाज, चालबाज़, चालाक, चालू, छलिया, छली, जाल-साज, जालसाज, झाँसेबाज, झाँसेबाज़, झांसेबाज, झांसेबाज़, दज्जाल, द्विभाव, धूर्त, धोखेबाज, धोखेबाज़, पाटविक, प्रतारक, फरफंदी, फरेबी, फ़रेबी, बकमौन, बकव्रती, बट्टेबाज, बट्टेबाज़, मक्कार, वक्रगामी, व्यंसक, व्याजमय, शठ, शातिर, सठ, होशियार

Intended to deceive.

Deceitful advertising.
Fallacious testimony.
Smooth, shining, and deceitful as thin ice.
A fraudulent scheme to escape paying taxes.
deceitful, fallacious, fraudulent

ঠকানোর জন্য কোনও ধরণের মিথ্যে কাজ করা

ঠগ ব্যাক্তিদের থেকে সবসময় সতর্ক থাকা উচিত
কপট, চতুর, চালবাজ, চালু, টালাক, ঠগ, ধূর্ত, প্রতারক, বকব্রতী, সতর্ক
५. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अच्छा का उल्टा या विपरीत।

उदाहरण : बुरे लोगों की संगति अच्छी नहीं होती।
हमें बुरे काम नहीं करने चाहिए।
वहाँ एकदम बकवास खाना मिलता है।

पर्यायवाची : अनभला, अनयस, अनीक, अनीठ, अनुचित, अनैसा, अनैसो, अप्रशस्त, अप्रिय, अबतर, अभल, अयोग, अलरबलर, अवद्य, अविहित, अश्रुयस, कांड, काण्ड, कुत्सित, खराब, खल, ख़राब, गंदा, गन्दा, गर्हित, घटिया, निकृष्ट, बकवास, बद, बुरा, बेकार, भ्रष्ट, रद्दी, वाहियात, सड़ियल, हराम, हेय

Having undesirable or negative qualities.

A bad report card.
His sloppy appearance made a bad impression.
A bad little boy.
Clothes in bad shape.
A bad cut.
Bad luck.
The news was very bad.
The reviews were bad.
The pay is bad.
It was a bad light for reading.
The movie was a bad choice.
bad

ভালোর বিপরীত

বাজে লোকেদের সঙ্গ ভালো হয় নাআমাদের খারাপ কাজ করা উচিত নয়
অনুচিত, খারাপ, বাজে
६. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो अपने आकार-प्रकार, रूप-रङ्ग आदि की भीपणता या विकरालता के कारण देखनेवालों के मन में आतङ्क, आशङ्का या भय का संचार करता हो। जिसे देखने से भय या डर लगे।

उदाहरण : महिषासुर को मारने के लिए माँ काली ने भयानक रूप धारण किया।
मानसिंह एक खूँखार डाकू था।

पर्यायवाची : उग्र, उद्धत, कराल, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, ख़ौफ़नाक, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, खौफनाक, घमसान, घमासान, डरावना, ताम, दहशतंगेज, दहशतंगेज़, दहशतनाक, प्रचंड, प्रचण्ड, भयंकर, भयङ्कर, भयानक, भयावन, भयावना, भयावह, भीषण, महाचंड, महाचण्ड, रुद्र, रौद्र, रौरव, विकट, विकराल, विषम, हैबतनाक

Causing fear or dread or terror.

The awful war.
An awful risk.
Dire news.
A career or vengeance so direful that London was shocked.
The dread presence of the headmaster.
Polio is no longer the dreaded disease it once was.
A dreadful storm.
A fearful howling.
Horrendous explosions shook the city.
A terrible curse.
awful, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, terrible

যা দেখে ভয় লাগে

মহিষাসুরকে হত্যা করার জন্য মা কালী উগ্র রূপ ধারণ করেছিলেনমানসিংহ একজন ভয়ঙ্কর ডাকাত ছিলেন
উগ্র, প্রচণ্ড, বিকট, ভীষণ, ভয়ঙ্কর
७. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो स्वच्छ न हो या जिस पर मैल, धूल आदि हों।

उदाहरण : पाठशाला में मैले कपड़े पहनकर नहीं आना चाहिए।

पर्यायवाची : अनच्छ, अनिर्मल, अनूजरा, अपरिष्कृत, अमार्जित, अमृष्ट, अमेध्ययुक्त, अर्भ, अविमल, अविशुद्ध, अशुचि, असुचि, अस्वच्छ, आविल, कलुष, कुचीला, कुचेल, कुचैला, गँदला, गंदला, गंदा, गन्दा, गलीज, ग़लीज़, दूषित, धोमय, मलिन, मैला, म्लान

Soiled or likely to soil with dirt or grime.

Dirty unswept sidewalks.
A child in dirty overalls.
Dirty slums.
Piles of dirty dishes.
Put his dirty feet on the clean sheet.
Wore an unclean shirt.
Mining is a dirty job.
Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves.
dirty, soiled, unclean

যা স্বচ্ছ নয় বা যা পরিস্কার নয়

পাঠশালায় ময়লা কাপড় পরে আসা উচিত নয়ওর মন ময়লা
অশুচি, অশুদ্ধ, দূষিত, নোংরা, মলিন, ময়লা
८. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : अंधकार से भरा हुआ।

उदाहरण : कृष्ण का जन्म भादो की अँधेरी रात्रि में हुआ था।

पर्यायवाची : अँधियार, अँधियारा, अँधेरा, अँधेरिया, अँला, अंधकारपूर्ण, अंधकारमय, अंधियार, अंधियारा, अंधेरा, अंधेरिया, अन्धकारपूर्ण, अन्धकारमय, अन्धियारा, अन्धेरा, अप्रकाशमान, अप्रकाशित, अवतमस, असूझ, तमस्वी, तमहाया, तमिस्रतम, तमोमय, प्रकाशरहित, प्रकाशशून्य

Dark or gloomy.

A murky dungeon.
Murky rooms lit by smoke-blackened lamps.
mirky, murky

অন্ধকারে পরিপূর্ণ

কৃষ্ণের জন্ম ভাদ্র মাসের অন্ধকারপূর্ণ রাত্রিতে হয়েছিল
অন্ধকারপূর্ণ, আঁধার, তমোময়
९. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिस पर लांछन या कलंक लगा हो।

उदाहरण : मोहन एक लांछित व्यक्ति है।

पर्यायवाची : आक्षिप्त, कलंकित, कलमुँहा, कलुषित, दाग़ी, दागी, लांछित

Marred by imperfections.

blemished

যার উপর লাঞ্ছনা বা কলঙ্ক লাগানো হয়েছে

মোহন একজন লাঞ্ছিত ব্যক্তি
কলঙ্কিত, কলূষিত, দাগী, লাঞ্ছিত
१०. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो निन्दा करने के योग्य हो।

उदाहरण : आप बार-बार निंदनीय कार्य ही क्यों करते हैं?

पर्यायवाची : अप्रशंसनीय, अवद्य, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, दूष्य, निंदनीय, निद्य, निन्दनीय

Without merit.

Protect...from unmeritorious criticism.
unmeritorious

যা নিন্দা করার যোগ্য

আপনি বার-বার নিন্দনীয় কাজই কেন করেন?
নিন্দনীয়, নিন্দার যোগ্য, নিন্দার্হ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।