विज्ञापनों को हटाने के लिए कृपया सदस्यता ग्रहण करें। सदस्यता शुल्क अमरकोश में नए शब्द एवं परिभाषाएँ सम्मिलित करने तथा अन्य भाषा से सम्बन्धित सुविधाएँ जोड़ने में सहायक होगा।
पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कायदा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

कायदा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : काम आदि करने की बँधी हुई शैली।

उदाहरण : अगर तुम इस ढंग से काम करोगे तो आगे जाकर बहुत ही पछताओगे।

पर्यायवाची : अंदाज, अंदाज़, अदा, करीना, क़ायदा, कार्य विधि, कार्य शैली, कार्यशैली, ढंग, ढब, ढर्रा, तरीक़ा, तरीका, तर्ज, तौर, पद्धति, रविश, रीत, रीति, वतीरा, विधा, विधि, शैली

কাম আদি কৰাৰ বাবে নি্র্ধাৰণ কৰা শৈলী

যদি তুমি এই ঢঙেৰে কাম কৰা তেনেহʼলে পিছত বহুত পস্তাবা
কায়দা, ঢঙ, নিয়ম, পদ্ধতি, বিধি, শৈলী, ৰীতি

A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).

method

কাজ ইত্যাদি করার বাঁধা শৈলী

এই রীতিতে কাজ করলে পরে খুবই সমস্যায় পড়বে
কায়দা, ঢঙ, ধরণে, বিধি, রীতি
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : व्यवहार या आचरण के विषय में नीति, विधि, धर्म आदि के द्वारा निश्चित ढंग या प्रतिबंध।

उदाहरण : हमें अपने सिद्धांतों का पालन करना चहिए।

पर्यायवाची : असूल, आईन, आयाम, उसूल, क़ायदा, जोग, नियम, योग, सिद्धांत, सिद्धान्त

ব্যৱহাৰ বা আচৰণৰ বিষয়ত নীতি, ্ধর্ম, বিধি আদিৰ জৰিয়তে নিশ্চিত কৰা ৰীতি বা প্রতিবন্ধতা

আমি নিজৰ নিয়মৰ পালন কৰা উচিত
কায়দা, নিয়ম, বাদ, সিদ্ধান্ত

A complex of methods or rules governing behavior.

They have to operate under a system they oppose.
That language has a complex system for indicating gender.
system, system of rules

ব্যবহার বা আচরণের বিষয়ে নাতি, বিধি, ধর্ম ইত্যাদির দ্বারা নিশ্চিত করে দেওয়া উপায় বা প্রবন্ধ

আমাদের উচিত আমাদের নিয়মগুলি পালন করে চলা
নিয়ম, সিদ্ধান্ত
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

अर्थ : वह विचार, प्रथा या क्रम जो बहुत दिनों से प्रायः एक ही रूप में चला आया हो।

उदाहरण : हर समाज की वैवाहिक परंपरा भिन्न होती है।

पर्यायवाची : अनुसार, अवतरणिका, अवतरणी, इतिकर्तव्यता, क़ायदा, चलन, चाल, दस्तूर, नियम, परंपरा, परम्परा, परिपाटी, प्रथा, युक्ति, रस्म, रस्म रिवाज, रस्म व रिवाज, रस्म-रिवाज, रस्मो रिवाज, रस्मो रिवाज़, रस्मो-रिवाज, रस्मो-रिवाज़, रिवाज, रीति, रीति रस्म, रीति रिवाज, रीति-रस्म, रीति-रिवाज, सिलसिला

বহুদিনৰ পৰা প্রায় একেদৰেই চলি অহা প্রথা বা বিচাৰ

সকলো সমাজৰে বৈবাহিক পৰম্পৰা বেলেগ বেলেগ
দস্তুৰ, প্রথা, পৰম্পৰা, ৰীতি, ৰীতি-নীতি

A specific practice of long standing.

custom, tradition

সেই ধ্যান-ধারণা, প্রথা, বা ক্রম যা বহু দিন ধরে প্রায় একই রূপে চলে আসছে

এই সমাজের বৈবাহিক রীতি ভিন্ন
নিয়ম, নিয়ম-কানুন, পরম্পরা, রীতি, রীতি-নীতি, রেওয়াজ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : मनुष्यों के आचार-व्यवहार के लिए राज्य द्वारा स्थिर किए हुए वे नियम या विधान, जिनका पालन सबके लिए आवश्यक और अनिवार्य होता है और जिनका उल्लंघन करने से मनुष्य दंडित होता या हो सकता है।

उदाहरण : कानून के विपरीत कोई भी कार्य आपको संकट में डाल सकता है।

पर्यायवाची : आईन, क़ानून, कानून, विधान, विधि

মানুহৰ আচাৰ-ব্যৱহাৰ নিয়ন্ত্রণৰ কাৰণে দেশৰ প্রশাসনে ঠিক কৰি দিয়া বিধি-বিধান, যাক পালন কৰাটো সকলোৰে কাৰণে বাধ্যতামূলক আৰু ইয়াক উলংঘা কৰিলে দণ্ড বিহা হয়

আইন বিৰোধী যিকোনো কামে আপোনাক সংকটত পেলাব পাৰে
অধিনিয়ম, আইন, আইন-কানুন, কানুন, বিধান, বিধি

Legal document setting forth rules governing a particular kind of activity.

There is a law against kidnapping.
law

স্থির করা সেই নিয়ম বা বিধান,যা সকলের জন্যই অবশ্য পালনীয় এবং অনিবার্য হয় এবং যা উল্লঙ্ঘন করলে ব্যক্তি দণ্ডপ্রাপ্ত হয়

আইনবিরুদ্ধ যেকোনো কাজই আপনাকেে বিপদে ফেলতে পারে
আইন, বিধান, বিধি
मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।