पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवद्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवद्य   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो कथनीय न हो।

उदाहरण : मेरे कुछ अनुभव अकथनीय हैं।

पर्यायवाची : अकथ, अकथनीय, अकथ्य, अवक्तव्य, अवचनीय, अवाच्य, असंभाष्य, असम्भाष्य

Defying expression or description.

Indefinable yearnings.
Indescribable beauty.
Ineffable ecstasy.
Inexpressible anguish.
Unspeakable happiness.
Unutterable contempt.
A thing of untellable splendor.
indefinable, indescribable, ineffable, unspeakable, untellable, unutterable

যা কথ্য নয়

আমার কিছু অভিজ্ঞতা অকথ্য
অকথ্য
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो महत्व, मान आदि की दृष्टि से निम्न कोटि का और फलतः तिरस्कृत हो।

उदाहरण : तुम्हारी घटिया हरकतों से मैं तंग आ गया हूँ।
अजय के विचार निकृष्ट हैं।

पर्यायवाची : अधम, अनसठ, अरजल, अरम, अवस्तु, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, इत्वर, ऊन, ओछा, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छिछोरा, टुच्चा, तुच्छ, निकृष्ट, नीच, पोच, बज़ारू, बजारी, बजारू, बाज़ारी, बाज़ारू, बाजारी, बाजारू, भोंडा, भौंड़ा, म्लेच्छ, वराक, संकीर्ण, सड़ियल, सस्ता, सिफला, सिफ़ला, हलका, हल्का, हीन, हेय

Low or inferior in station or quality.

A humble cottage.
A lowly parish priest.
A modest man of the people.
Small beginnings.
humble, low, lowly, modest, small

একেবারে নিম্ন বা নিকৃষ্ট মানের

তোমার জঘন্য কীর্তিকলাপে আমি বিরক্ত হয়ে গেছি
অধম, উন, বাজারী, ম্লেচ্ছ, শূদ্র, সস্তা
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो घृणा करने के योग्य हो।

उदाहरण : भ्रूण-हत्या एक घृणित अपराध है।

पर्यायवाची : अपकृष्ट, अरुचिर, अवमाननी, कुत्सित, घिनौना, घृणास्पद, घृणित, बीभत्स, मकरूह, मक़रूह, रेफ, वीभत्स

Offensive to the mind.

An abhorrent deed.
The obscene massacre at Wounded Knee.
Morally repugnant customs.
Repulsive behavior.
The most repulsive character in recent novels.
abhorrent, detestable, obscene, repugnant, repulsive

যে ঘৃণার যোগ্য

ভ্রূণ-হত্যা এক ঘৃণ্য অপরাধ
অরুচিকর, কুত্সিত, ঘৃণিত, ঘৃণ্য, জঘন্য, বীভত্স
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पाप करता हो या पाप करने वाला।

उदाहरण : धार्मिक ग्रंथों में वर्णित है कि जब-जब पृथ्वी पर पाप बढ़ता है,तब-तब प्रभु अवतार लेकर पापी व्यक्तियों का संहार कर देते हैं।

पर्यायवाची : अघायु, अघी, अधम, अधर्मात्मा, अधर्मिष्ट, अधर्मी, अधार्मिक, अनाचारी, अपकृष्ट, अपत, अपति, अपमारगी, अपमार्गी, अपराधी, अयाज्य, अवर, अवरव्रत, इतर, कलुष, कुमार्गी, नीच, पतित, पातकी, पापकर्मा, पापकर्मी, पापाचारी, पापात्मा, पापी, पामर, पाष्मा, बीभत्स, मलिन, म्लेच्छ, वीभत्स, हीनव्रत

Having committed unrighteous acts.

A sinful person.
sinful, unholy, wicked

যে পাপ করে বা পাপ সম্পাদনকারী

ধার্মিক গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে যে যখন-যখন পৃথিবীতে পাপ বেড়ে যায়,তখন-তখন প্রভু অবতার গ্রহণ করে পাপী ব্যক্তির সংহার করেন
অধার্মিক, অনাচারী, পতিত, পাপাচারী, পাপাত্মা, পাপী
५. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो त्यागने या छोड़ने योग्य हो।

उदाहरण : चोरी, धूर्तता आदि त्याज्य कर्म हैं।

पर्यायवाची : अर्प्य, तजनीय, त्याजनीय, त्याज्य, परित्याज्य, वर्ज्य, हेय

Capable of being discarded or renounced or relinquished.

Abdicable responsibilites.
abdicable

যা ত্যাগ করবার ছেড়ে দেওয়ার যোগ্য

চৌর্যবৃত্তি, ধূর্ততা ইত্যাদি ত্যাজ্য কর্ম
ত্যজনীয়, ত্যাজ্য, পরিত্যাজ্য, বর্জনীয়, বর্জ্য
६. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो निन्दा करने के योग्य हो।

उदाहरण : आप बार-बार निंदनीय कार्य ही क्यों करते हैं?

पर्यायवाची : अप्रशंसनीय, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, काला, दूष्य, निंदनीय, निद्य, निन्दनीय

Without merit.

Protect...from unmeritorious criticism.
unmeritorious

যা নিন্দা করার যোগ্য

আপনি বার-বার নিন্দনীয় কাজই কেন করেন?
নিন্দনীয়, নিন্দার যোগ্য, নিন্দার্হ
७. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अच्छा का उल्टा या विपरीत।

उदाहरण : बुरे लोगों की संगति अच्छी नहीं होती।
हमें बुरे काम नहीं करने चाहिए।
वहाँ एकदम बकवास खाना मिलता है।

पर्यायवाची : अनभला, अनयस, अनीक, अनीठ, अनुचित, अनैसा, अनैसो, अप्रशस्त, अप्रिय, अबतर, अभल, अयोग, अलरबलर, अविहित, अश्रुयस, कांड, काण्ड, काला, कुत्सित, खराब, खल, ख़राब, गंदा, गन्दा, गर्हित, घटिया, निकृष्ट, बकवास, बद, बुरा, बेकार, भ्रष्ट, रद्दी, वाहियात, सड़ियल, हराम, हेय

Having undesirable or negative qualities.

A bad report card.
His sloppy appearance made a bad impression.
A bad little boy.
Clothes in bad shape.
A bad cut.
Bad luck.
The news was very bad.
The reviews were bad.
The pay is bad.
It was a bad light for reading.
The movie was a bad choice.
bad

ভালোর বিপরীত

বাজে লোকেদের সঙ্গ ভালো হয় নাআমাদের খারাপ কাজ করা উচিত নয়
অনুচিত, খারাপ, বাজে
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।