पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हेम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हेम   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / रूप / ठोस

अर्थ : हवा में मिले हुए भाप के अत्यंत सूक्ष्म अणु जो ठंडक के कारण पृथ्वी पर सफ़ेद तह के रूप में जम जाते हैं।

उदाहरण : अत्यधिक पाला पड़ने के कारण आलू की फसल चौपट हो गयी।

पर्यायवाची : अवश्याय, आकाश-जल, आकाशजल, तुषार, तुहिन, नीहार, पाला, प्रालेय, मिहिका, हिम, हेवाँय, हैम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

హిమాలయ పర్వతాలలో ఎక్కువగా వుండేది

అత్యధిక మంచు కురిసిన కారణంగా ఆలుగడ్డల పంట నాశనమయింది.
ఇంద్రాగ్ని ధూమం, ఈము, తుపారం, నిశాపుష్పం, నిహారం, పిండలం, భస్మతూలం, మంచు, మహిక, రజనీజలం, రాత్రిజలం, శిశిరం, హిమం, హిమిక, హేమిం

ପବନରେ ମିଳୁଥିବା ବାଷ୍ପର ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଅଣୁ ଯାହା ଥଣ୍ଡା ହୋଇଯିବା କାରଣରୁ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ଧଳା ସ୍ତର ରୂପରେ ଜମି ଯାଏ

ଅତ୍ୟଧିକ ଶିଶିରପାତ କାରଣରୁ ଆଳୁ ଫସଲ ନଷ୍ଟଭ୍ରଷ୍ଟ ହୋଇଗଲା
କାକର, ତୁଷାର, ତୁହିନ, ନୀହାର, ଶିଶିର, ହିମ

ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ಆವಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಣು ಚಳಿಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿಯ ಮೇಲ್ಮೈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ಇಬ್ಬನಿ ಬಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ಫಸಲು ಹಾಳಾಗಿದೆ.
ಇಬ್ಬನಿ, ತುಷಾರ, ಮಂಜಿನ ಹನಿ, ಮಂಜು, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ, ಹಿಮ

बाष्पाचे सूक्ष्म अणू जे थंड हवा लागल्याने पृथ्वीवर पांढर्‍या घनस्वरूपात साचतात.

अत्याधिक बर्फ पडल्यामुळे बटाट्याच्या शेतीचे खूप नुकसान झाले..
बर्फ, हिम

Ice crystals forming a white deposit (especially on objects outside).

frost, hoar, hoarfrost, rime

হাওয়ায় থাকা ভাপের অত্যন্ত সুক্ষ অণু যা ঠান্ডার কারণে পৃথিবীর উপর সাদা পরতের রূপে জমে যায়

"অত্যধিক হিম পরার কারণে আলুর ফসল নষ্ট হয়ে গেছে"
তুষার, তুহিন, হিম

குளிர் காலத்தில் காற்றில் உணர்கிற குளிர்ச்சி அல்லது காற்றில் இறங்குகிற ஈரம்.

அதிகமாக பனி விழுந்ததன் காரணமாக உருளைக்கிழங்கு அறுவடை பாழானது
பனி

വായുവില്‍ ഉള്ള ബാഷ്പത്തിന്റെ വളരെ ചെറിയ കണങ്ങള്‍ തണുപ്പ് കാരണം ഭൂമിയുടെ മുകളില്‍ വെള്ള അടുക്കിന്റെ രൂപത്തില്‍ ഉറയ്ക്കുന്നത്.

ഒരുപാട്‌ മഞ്ഞ്‌ വീണതു കാരണം ഉരുളകിഴങ്ങിന്റെ വിളവ്‌ നശിച്ചു പോയി.
അവശ്യായം, ചനിവെള്ളം, തുഷാരം, തുഹിനം, നീഹാരം, പ്രാലേയം, മഞ്ഞ്‌, മിഹിക, ഹിമം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक बहुमूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं।

उदाहरण : आजकल सोने का भाव आसमान छू रहा है।
चैतन्य महापुरुष के शरीर से स्वर्ण जैसी आभा निकलती थी।

पर्यायवाची : अग्नि, अभ्र, अर्ह, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अश्मकर, अष्टापद, आग्नेय, कंचन, कञ्चन, कनक, कांचन, काञ्चन, गारुड़, गोल्ड, चामीकर, ज़र, तामरस, तार्क्ष्य, त्रिनेत्र, दत्र, पुरुद, भद्र, मनोहर, मरुत्, रंजन, रञ्जन, रसविरोधक, वरवर्ण, वर्णि, वसु, शतकुंभ, शतकुम्भ, शतकौंभ, शतकौंभक, शतकौम्भ, शतकौम्भक, शतखंड, शतखण्ड, शातकुंभ, शातकुम्भ, शातकौंभ, शातकौम्भ, शुक्र, श्रीमत्कुंभ, श्रीमत्कुम्भ, सुवरन, सुवर्ण, सोना, स्वर्ण, हाटक, हिरण्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆడవాళ్ళు ఎక్కువగా ఇష్టపడే లోహం.

ఈ రోజుల్లో బంగారం యొక్క గౌరవం ఆకాశాన్ని తాకుతున్నాయి.
కనకం, పుత్తడి, బంగారం, స్వర్ణం

ଏକ ବହୁମୂଲ୍ୟ ହଳଦିଆ ଧାତୁ ଯେଉଁଥିରୁ ଗହଣାଆଦି ତିଆରି ହୁଏ

ଆଜିକାଲି ସୁନାର ମୂଲ୍ୟ ଆକାଶ ଛୁଇଁଲାଣି ଚୈତନ୍ୟ ମହାପୁରୁଷଙ୍କ ଶରୀରରୁ ସୁନା ଭଳି ଆଭା ବାହାରୁଥିଲା
କନକ, କାଞ୍ଚନ, ସୁନା, ସୁବର୍ଣ୍ଣ, ହାଟକ, ହେମ

ಒಂದು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಇಂದು ಚಿನ್ನದ ದರ ಕೈಗೆ ಎಟಕದಂತಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಚಿನ್ನ, ತೆಳುವಾದ ಕುಂಬ, ತೆಳುವಾದ ಕೊಡ, ಬಂಗಾರ

पिवळ्या रंगाचा जड व मौल्यवान असा धातू.

राजाच्या खजिन्यात खूप सोने होते
कनक, कांचन, सुवर्ण, सोने, हेम

এক বহুমূল্য হলুদ রঙের ধাতু যা দিয়ে গয়না তৈরী হয়

আজকাল সোনার দাম আকাশ ছুঁয়েছে চৈতন্য মহাপ্রভুর সর্বাঙ্গ থেকে সোনার ন্যায় আভা বিচ্ছুরিত হত
অষ্টাপদ, কনক, কাঞ্চন, সুবর্ণ, সোনা, স্বর্ণ, হিরণ্ময়, হৈম

நகை முதலியவை செய்யப் பயன்படும் இயற்கையாகக் கிடைக்கும் மதிப்புமிக்க வெளிர் மஞ்சள் நிற உலோகம்.

தற்பொழுது தங்கத்தின் விலை வானத்தை தொட்டு விட்டது
தங்கம்
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : बेल के आकार का एक कसैला और खट्टा फल जो ऊपर से कठोर और अंदर से मुलायम होता है।

उदाहरण : माँ कैथ की चटनी बना रही है।

पर्यायवाची : कपित्थ, कैथ, कैथा, चिरपाकी, दधिफल, नीलमल्लिका, पुष्पफल, मन्नथ, विशालक, शिरापत्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଉପରେ ଟାଣ ଏବଂ ଭିତରେ ନରମ ହୋଇଥିବା ବେଲ ଆକାରର ଗୋଟିଏ କଷାଳିଆ ଏବଂ ଖଟା ଫଳ

ମାଆ କଇଥ ଚଟଣି ତିଆରି କରୁଛନ୍ତି
କଇଥ, କପିତ୍ଥ

ಬೇಲದ ಹಣ್ಣು ಮೇಲೆ ನೋಡಲು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಒಳಗೆ ಮೆದುವಾದ ತಿರುಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ

ಅಮ್ಮ ಬೇಲದದ ಹಣ್ಣಿನ ಪಾನಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬೇಲದ ಹಣ್ಣು

वाठोळे, कठीण कवच असलेले एक फळ.

पिकलेल्या कवठाचा मोरंबा करतात.
कवठ

বেলের মতো একটি কষা ও টক ফল যেটি উপর থেকে শক্ত ও ভেতরে নরম হয়

"মা কয়েদ বেলের চাটনি বানাচ্ছে।"
কয়েদ বেল, দধিফল, নীলমল্লিকা, পুষ্পফল, বিশালক, শিরাপত্র, হেম

மேலே கடினமாகவும் உள்ளே மென்மையாகவும் இருக்கும் கசப்பான மற்றும் புளிப்பான பழம்

அம்மா கைத்தினால் சட்னி தயாரிக்கிறாள்
கைத்

ഒരിനം ഫലം

അമ്മ കൈഥ് കൊണ്ടുള്ള ചമ്മന്തി ഉണ്ടാക്കി
കൈഥ്
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक कँटीला पेड़ जिसमें बेल के आकार के कसैले और खट्टे फल लगते हैं।

उदाहरण : इस वन में कैथ की अधिकता है।

पर्यायवाची : कठबेल, कपित्थ, कैथ, कैथ वृक्ष, कैथा, चिरपाकी, दोषपाचन, नागपुष्पक, नीलमल्लिका, पुष्पफल, मन्नथ, मालूर, लिंगक, लिङ्क, विशालक, शिरापत्र, हेमंतनाथ, हेमन्तनाथ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వినాయకచవితికి నైవేధ్యంగా పెట్టే పండు చెట్టు

ఈ అడవిలో వెలగచెట్లు అధికంగా ఉన్నాయి
ఎలకచెట్టు, వెలగచెట్టు, వెలగపండు చెట్టు

ಮುಳ್ಳುಗಳುಳ್ಳ ಒಂದು ಮರ ಅದರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ವ ವೃಕ್ಷದ ಹಣ್ಣಿನ ಆಕಾರದ ಕಹಿಯಾದ ಮತ್ತು ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು

ಈ ವನದಲ್ಲಿ ಬೇಲದ ವೃಕ್ಷಗಳು ಅಧಿಕವಾಗಿದೆ.
ಬೇಲ, ಬೇಲದ ವೃಕ್ಷ, ಬೇಲದ-ವೃಕ್ಷ

ଗୋଟିଏ କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛ ଯେଉଁଥିରେ ଗୋଲାକାରର କଷାଳିଆ ଓ ଖଟା ଫଳ ଧରିଥାଏ

ଏହି ବଣରେ କଇଥର ଆଧିକ୍ୟ ଅଛି
କଇଥ, କଇଥ ଗଛ, କପିତ୍ଥ, କପିତ୍ଥ ବୃକ୍ଷ

बेलफलाच्या आकाराची आंबट, तुरट फळे लागणारे काटेरी झाड.

कवठ खूप उंच वाढतो
कपित्थ, कवठ, कवठाचे झाड

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা কাঁটাদার গাছ যাতে বেলের আকারে কষা ও টক ফল হয়

এই বনে কয়েথবেলের প্রচুর গাছ আছে
কয়েথবেল

ஒரு முள் மரத்தில் வட்டவடிவான துவர்ப்பாகவும், புளிப்பாகவும் இருக்கும் பழம்

இந்த காட்டில் விளாம்பழம் அதிகமாக இருக்கிறது
விளாம்பழம்

പുല്ല് വെട്ടുന്ന ഒരു ഉപകരണം

അവന് പുല്ല് മാന്തി കൊണ്ട് പുല്ല് ചെത്തുന്നു
പുല്ല് മാന്തി
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : * जलयान का एक यांत्रिक उपकरण जिसकी सहायता से जलयान को मार्ग पर चलाया जाता है।

उदाहरण : चालक ने सुक्कान की सहायता से जहाज को मोड़ दिया।

पर्यायवाची : सुक्कान, सुखान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଉପକରଣ ସାହାଯ୍ୟରେ ଜଳଯାନକୁ ତାର ମାର୍ଗରେ ଚଲାଯାଏ

ଚାଳକ ସୁକ୍କାନ ସାହାଯ୍ୟରେ ଜାହାଜକୁ ମୋଡ଼ିଦେଲା
ସୁକ୍କାନ

Steering mechanism for a vessel. A mechanical device by which a vessel is steered.

helm

জলযানের একটি যান্ত্রিক উপকরণ যার সাহায্যে নির্দিষ্ট মার্গে জলযান চালানো হয়

"চালক হালের সাহায্যে জাহাজ ঘুরিয়ে দিল"
কর্ণ, হাল
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।