पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से स्मृति शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

स्मृति   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : वह ज्ञान जो स्मरण शक्ति के द्वारा एकत्र या प्राप्त होता है।

उदाहरण : बचपन की याद आते ही मन प्रसन्न हो जाता है।

पर्यायवाची : अभिज्ञान, खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, तसव्वर, तसव्वुर, तसौवर, ध्यान, याद, सुध, सुधि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్మరించుకొనే జ్ఞానం.

చిన్నప్పటి జ్ఞాపకాలు రాగానే మనసు ప్రసన్నమవుతుంది
అభిజ్ఞానం, గుర్తు, ఙ్ఞప్తి, జ్ఞాపకం, స్మరణ

ଏହି ଜ୍ଞାନ ଯାହା ସ୍ମରଣ ଶକ୍ତିଦ୍ୱାରା ଏକତ୍ର ବା ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ

ପିଲାଦିନର ସ୍ମୃତି ମନେପଡ଼ିଲେ ମନ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇଯାଏ
ଅତୀତ କଥା, ଖିଆଲ, ସ୍ମୃତି

ಆಗಿಹೋದದ್ದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಂದುಕೊಳ್ಳುವುದು

ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ನೆನಪು, ಸ್ಮರಣೆ, ಸ್ಮೃತಿ

स्मरणशक्तीमुळे प्राप्त होणारे ज्ञान किंवा जुन्या गोष्टी.

बालपणाच्या आठवणींनी मन एकदम प्रसन्न होते.
आठव, आठवण, धुरत, याद, सय, स्मरण, स्मृती

Something that is remembered.

Search as he would, the memory was lost.
memory

সেই জ্ঞান যা স্মৃতির দ্বারা প্রাপ্ত হয়

ছোটোবেলার স্মৃতি মনে পড়লেই মন আনন্দে ভরে ওঠে
খেয়াল, ধ্যান, মনে পড়া, সুধি, স্মৃতি

மனப்பதிவை வெளிக்கொண்டு வருவது.

குழந்தைப் பருவத்தின் நினைவு வந்ததுமே மனது சந்தோஷம் அடைந்தது
ஓர்மை, ஞாபகம், நனவு, நினைப்பு, நினைவு, பிரஞ்ஞை

ഓര്മ്മശക്‌തി മൂലം സ്വരൂപിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ലഭിക്കുന്ന അറിവ്.

കുട്ടിക്കാലത്തിന്റെ ഓര്മ്മ് വരുമ്പോള്‍ തന്നെ മനസ്സ് സന്തോഷപൂരിതമാകുന്നു.
അനുസ്മരണം, ഉപസ്മരണം, ഓര്മ്മ, വിചാരം, സ്മൃതി, സ്‌മരണ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : स्मरण रखने की शक्ति।

उदाहरण : इस अधिकारी की स्मरण शक्ति बहुत कमज़ोर है।

पर्यायवाची : जहन, ज़हन, ज़िहन, ज़ेहन, जिहन, जेहन, याददाश्त, स्मरण शक्ति, स्मरण-शक्ति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేనినైన గుర్తుంచుకొనే శక్తి

ఈ అధికారానికి జ్ఞాపకశక్తి చాలా తక్కువ.
ఆలోచనశక్తి, జ్ఞాపకశక్తి

ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯ ನಿನಪಿನ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ.
ಜ್ಞಾಪಕ, ನಿನಪಿನ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ಮರಣೆ-ಶಕ್ತಿ, ಸ್ಮೃತಿ-ಶಾಕ್ತಿ

ସ୍ମରଣ ରଖିବାର ଶକ୍ତି

ଏହି ଅଧିକାରୀଙ୍କର ସ୍ମରଣ ଶକ୍ତି ବହୁତ ଦୂର୍ବଳ
ସ୍ମରଣ ଶକ୍ତି, ସ୍ମୃତି

ज्याने एखादी गोष्ट लक्षात राहते ती शक्ती.

ह्या आधिकार्‍याची स्मरणशक्ती फारच कमी आहे.
स्मरणशक्ती

The power of retaining and recalling past experience.

He had a good memory when he was younger.
memory, retention, retentiveness, retentivity

স্মরণ রাখার শক্তি

এই অফিসারের স্মরণশক্তি খুব দুর্বল
স্মরণশক্তি, স্মৃতি

நினைவில் வைத்துக் கொள்ளும் தன்மை.

இந்த அதிகாரியின் நினைவாற்றல் மிகவும் குறைவாக இருக்கின்றது
ஞாபகசக்தி, நினைவாற்றல்

ഓര്ത്തു വയ്ക്കുവാനുള്ള കഴിവ്

ഈ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ഓര്മ്മുശക്തി വളരെ കുറവാണ്
ഓര്മ്മശക്തി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : अंतःकरण या मन की वह वृति या शक्ति जो उसे किसी चीज या बात का बोध कराती, उसमें कोई धारणा उत्पन्न करती अथवा कोई स्मृति जाग्रत करती है।

उदाहरण : मैंने उन्हें एक बार देखा तो है पर उनकी आकृति अभी ध्यान में नहीं आ रही है।

पर्यायवाची : खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, तसव्वर, तसव्वुर, तसौवर, ध्यान, नजर, नज़र, याद, सुध, सुधि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କୌଣସି ଧାରଣା ଉତ୍ପନ୍ନ କରୁଥିବା ଅଥବା କୌଣସି ସ୍ମୃତିକୁ ଜାଗ୍ରତ କରୁଥିବା ଅନ୍ତଃକରଣ ବା ମନର ସେହି ବୃତ୍ତି ବା ଶକ୍ତି ଯାହା କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ଭାଷାକୁ ବୋଧ କରାଇଥାଏ

ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଥର ଦେଖିଥିଲି ତ ସେଥିପାଇଁ ତାଙ୍କର ରୂପ ବର୍ତ୍ତମାନ ମନେ ପଡୁନାହିଁ
ଖିଆଲ୍ ଆସିବା, ଧ୍ୟାନ ଆସିବା, ମନେ ପଡିବା

ಅಂತಃಕರಣ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೋ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಮಾತು ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಭಾವನೆ ಸಹ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಘಟನೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತವಾಗುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು

ನಾನು ಅವರನ್ನು ಒಂದು ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಅವರ ಮುಖ ನನ್ನ ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ
ನೆನೆಪು, ಸ್ಮರಣೆ, ಸ್ಮೃತಿ

অন্তঃকারণ বা মনের একটি বৃত্তি বা শক্তি যা মনকে কোনও জিনিস বা বিষয় বোধ করায়, যাতে কোনো ধারণা উতপন্ন করে বা কোনও স্মৃতি জাগ্রত করে

"আমি ওনাকে একবার দেখেছি তাই ওনার চেহারা এখন আমার মনে পরছে না।"
খেয়াল করতে পারা, মনে পরা
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / समूह

अर्थ : वे हिंदू धर्म-ग्रंथ जो मानव-रचित व वेदों से निम्न कोटि के माने जाते हैं।

उदाहरण : पुराण, रामायण आदि की गणना स्मृति में होती है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମ-ଗ୍ରନ୍ଥ ମାନବ-ରଚିତ ଏବଂ ବେଦଠାରୁ ନିମ୍ନ ମାନର ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ

ସ୍ମୃତି ଭିତରେ ପୁରାଣ, ରାମାୟଣ ଆଦିର ଗଣନା ହୁଏ
ସ୍ମୃତି

সেই হিন্দু ধর্মগ্রন্থ যা মানব-রচিত এবং যাকে বেদের থেকে নিম্ন মানের মনে করা হয়

"পুরাণ, রামায়ণ প্রভৃতিকে স্মৃতিশাস্ত্রের বলেই গণ্য করা হয়"
স্মৃতিশাস্ত্র
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कोई ऐसा ग्रंथ जिसके पाठ आदि का क्रम परम्परा से किसी नियमित और निश्चित रूप से चला आ रहा हो।

उदाहरण : धर्मशास्त्र से सबंधित उन्नीस संहिताएँ हैं।

पर्यायवाची : संहिता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

വ്യക്തി അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായിട്ട് പ്രേരണ നല്കുന്നത്

രാസപ്രവര്ത്ത നങ്ങളില്‍ ഉത്പ്രേരകങ്ങള്‍ കുറഞ്ഞ അളവില്‍ ചേര്ത്ത് ഉത്പ്രേരണ കൂട്ടാം
ഉത്പ്രേരണ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।