पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सम्मिश्रण शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सम्मिश्रण   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / घटना

अर्थ : वह क्रिया जिससे दो या दो से अधिक वस्तुएँ आदि एक में मिलें।

उदाहरण : वैद्यजी अभी दवाओं के मिश्रण में व्यस्त हैं।

पर्यायवाची : अपमिश्रण, आमेजिश, आश्लेषण, मिलावट, मिश्रण, मेल, संगम, संहिता, सङ्गम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకదానితో ఒకటి మిశ్రమం చేయడం.

వైద్యుడు ఔషధాలను కలుపుతున్నాడు.
కలపడం, కలయిక

ଯେଉଁ ପ୍ରକ୍ରିୟାଦ୍ୱାରା ଦୁଇ ବା ତହିଁରୁ ଅଧିକ ବସ୍ତୁ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇପାରେ

ବୈଦ୍ୟ ଔଷଧଗୁଡ଼ିକୁ ମିଶ୍ରଣ କରୁଥିଲେ
ମିଶ୍ରଣ, ମେଳ ସଙ୍ଗ, ସମ୍ମିଶ୍ରଣ

ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಸ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಒಂದರಲ್ಲೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವುದು

ವೈದ್ಯರು ಔಷಧಿಯನ್ನು ವಿಶ್ರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಬೆರಕೆ, ಬೆರಸಿದ್ದು, ಮಿಶ್ರಣ, ಸಂಮ್ಮಿಶ್ರಣ, ಸೇರುವಿಕೆ

An event that combines things in a mixture.

A gradual mixture of cultures.
mix, mixture

সেই ক্রিয়া যাতে দুই অথবা অধিক বস্তু ইত্যাদির একস্থানে মিল

বৈদ্যজী ওষুধের মিশ্রণ করছেন
অপমিশ্রণ, মিশ্রণ, সংগম, সংমিশ্রণ

ஒரே பிரிவின் அல்லது இனத்தின் பல வகைகள் ஒன்றாகச் சேர்ந்திருக்கும் நிலை.

வைத்தியர் இரு மருந்துக்களை கலப்பு செய்து நோயாளிக்கு கொடுத்தார்
கலப்பு, கலவை, சேர்ப்பு

രണ്ടോ അതിലധികം വസ്തുക്കളോ ഒന്നിച്ച് കൂട്ടിക്കലര്ത്തുക

വൈദ്യന് മരുന്നുകളുടെ മിശ്രിതം തയ്യാറാക്കുന്നു
കലര്പ്പ്, മിശ്രണം, മിശ്രിതം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : दो या दो से अधिक प्रकार की वस्तुओं के मिलने से बनी वस्तु।

उदाहरण : पंजीरी एक मिश्रण है।

पर्यायवाची : मिश्रण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నీ కలిసి వుండటం

తీపిమందు ఒక మిశ్రమం.
మిశ్రమం

ଦୁଇ ବା ଦୁଇରୁ ଅଧିକ ପ୍ରକାର ବସ୍ତୁର ମିଳନରୁ ଗଢ଼ା ବସ୍ତୁ

ପଞ୍ଜୀରୀ ଏକ ମିଶ୍ରଣ
ମିଶ୍ରଣ, ସମିଶ୍ରଣ

ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪದಾರ್ಥಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ವಸ್ತು

ಮಿಠಾಯಿಯು ಹಲವಾರು ಪದಾರ್ಥಗಳ ಮಿಶ್ರಣದ ತಿನಿಸು.
ಬೆರೆಕೆ, ಮಿಶ್ರಣ, ಸಂಮಿಶ್ರಣ

दोन किंवा अधिक पदार्थ एकमेकांत कोणत्याही प्रमाणात मिसळल्यानंतर तयार होणारा पदार्थ.

दही व पाणी ह्यांच्या मिश्रणाने ताक बनते.
मिश्रण

দুই বা দুই এর অধিক প্রকারের বস্তুদের মিলনে তৈরী বস্তু

সিন্নী একপ্রকারের মিশ্রণ
মিশ্রণ, সংমিশ্রণ

பல்வேறுபட்ட பொருட்களின் கலப்பு

லேகியம் பல மூலிகைகளின் கலவை ஆகும்.
கலவை

രണ്ടോ അതിലധികമോ വസ്തുക്കള്‍ കൂടിച്ചേര്ത്തുണ്ടാക്കിയ വസ്തു.

ഇഞ്ചി മിഠായി ഒരു മിശ്രിതമാണ്.
മിശ്രിതം, സങ്കരം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : औषध तैयार करने के लिए कई औषधियों को एक में मिलाने की क्रिया।

उदाहरण : उस समय वैद्यजी सम्मिश्रण में लगे थे।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నీ కలసి వున్నది.

వైద్యుడు మిశ్రమాన్ని తయారుచేయడంలో లీనమై వున్నాడు.
మిశ్రమం

ಔಷಧಿಯನ್ನು ತಯಾರು ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಒಂದರಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ವೈದ್ಯರು ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸಮ್ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆ.
ಮಿಶ್ರಣ, ಸಮ್ಮಿಶ್ರಣ

ଔଷଧ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ କେତେଗୁଡ଼ିଏ ଔଷଧକୁ ଗୋଟିକରେ ମିଶାଇବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବୈଦ୍ୟ ସମ୍ମିଶ୍ରଣ ତିଆରି କରୁଥିଲେ
ସମ୍ମିଶ୍ରଣ

अनेक औषधींना एकत्र करून एक औषध तयार करण्याची क्रिया.

वैद्यबुवा मिश्रण बनवित आहेत.
मिश्रण

The act of mixing together.

Paste made by a mix of flour and water.
The mixing of sound channels in the recording studio.
admixture, commixture, intermixture, mix, mixing, mixture

ওষুধ তৈরী করার জন্য অনেক ওষুধ একসাথে মিশ্রিত করার প্রক্রিয়া

বৈদ্য মহাশয় মিশ্রণ বানাতে ব্যস্ত আছে
মিশ্রণ, সংমিশ্রণ

பல்வேறுபட்ட பொருட்களை கலப்பது

மருத்துவர் மருந்து கலவையை தயாரித்துக் கொண்டிருந்தார்.
கலவை

മരുന്ന് തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി പല ഔഷധങ്ങളും ഒന്നിച്ച് ചേര്ക്കുന്ന ക്രിയ

വൈദ്യന്‍ മരുന്നുകള്‍ സമ്മിശ്രണം ചെയ്യുന്നതില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു
കൂട്ടിക്കലര്ത്തൽ, കൂട്ടിച്ചേര്ക്കല്, സംമിശ്രണം
४. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : * विचारों आदि को एक में मिलाकर एक नया या एक अलग और उपयुक्त विचार बनाने की क्रिया।

उदाहरण : संमिश्रण से प्राप्त विचार बहुत ही महत्वपूर्ण होते हैं।

पर्यायवाची : मानसिक संमिश्रण, मानसिक सम्मिश्रण, संमिश्रण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବିଚାର ଆଦିକୁ ଏକାଠି ମିଶାଇ ଏକ ନୂଆ ବା ଭିନ୍ନ ଓ ଉପଯୁକ୍ତ ବିଚାର ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସଂମିଶ୍ରଣରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ବିଚାର ଅତ୍ୟନ୍ତ ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ
ସଂମିଶ୍ରଣ, ସଂଶ୍ଳେଷ

The combination of ideas into a complex whole.

synthesis, synthetic thinking

বিভিন্ন প্রকার মতামত মিলিয়ে একটি নতুন বা আলাদা এবং উপযুক্ত মতামত তৈরী করার প্রক্রিয়া

"সমন্বয়ের পরে পাওয়া মতামত খুবই গুরুত্বপূর্ণ হয়"
সংমিশ্রণ, সংশ্লেষ, সমন্বয়
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।