पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कर   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : वह नियत धन आदि जो किसी व्यक्ति या किसी संपत्ति, व्यापार आदि के काम में से कोई अधिकारिकी अपने लिए लेती है।

उदाहरण : मुगलकाल में शासकों और सामंतों द्वारा भारतीय जनता से अनेकों प्रकार के कर वसूल किए जाते थे।

पर्यायवाची : अवक्रय, टैक्स, महसूल, शालिक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సంపద పైన అధికారముపైన ప్రభుత్వం విదించునది.

మొగలుల కాలంలో హిందువుల పైన అనేక రకాల పన్నులు వసూలుచేసినారు.
పన్ను, రుసుము, శిస్తు, సుంకం

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ସମ୍ପତ୍ତି, ବ୍ୟାପାରଆଦି କାମରୁ ଯେଉଁ ଧନକୁ କେହି ଅଧିକାରୀ ନିଜପାଇଁ ନେଇଥାଏ

ମୋଗଲ ଶାସନ କାଳରେ ଶାସକ ଓ ସାମନ୍ତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଭାରତୀୟ ଜନତାଙ୍କଠାରୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରର କର ଅସୁଲ କରାଯାଉଥିଲା
କର, ଟ୍ୟାକ୍ସ୍, ମାହାସୁଲ, ଶୁଳ୍‌କ

ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ತೆರಬೇಕಾದ ಅಥವಾ ಆಯಾ ಆಡಳಿತ ವಲಯವು ನಿಗಧಿಪಡಿಸಿದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಣ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ರೂಪ

ಮೊಗಲರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಸಾಮಂತ ಅರಸರಿಂದ ನಾನಾ ವಿಧದ ಕರ ವಸೂಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕಂದಾಯ, ಕರ, ಟ್ಯಾಕ್ಸ್, ತೆರಿಗೆ

एखाद्या गोष्टीच्या वा कामाच्या मोबदल्यात शासनास देण्यात येणारे धन.

शेत विकत घेतल्यावर आम्ही दोन हजार रूपये कर भरला
कर, शुल्क

Charge against a citizen's person or property or activity for the support of government.

revenue enhancement, tax, taxation

সেই অর্থ যা কোনো ব্যক্তি বা কোনো সম্পত্তি,ব্যবসা ইত্যাদির কাছ থেকে কোনো আধিকারিক নিজের জন্য নেয়

মুঘোল আমলে শাসক এবং সামন্তরা ভারতীয় জনগণের কাছ থেকে অনেক রকম কর আদায় করত
কর, ট্যাক্স

வரி

நாம் அரசாங்கத்திற்கு வரி செலுத்துவது கடமை ஆகும்.
வரி

ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയില്‍ നിന്നും പണമീടാക്കി അത് സര്ക്കാരിലേക്ക് അടയ്ക്കുന്നത്.

മുഗളന്മാരുടെ കാലം മുതല്ക്കു തന്നെ ഭരണകര്ത്താക്കള്‍ ജനങ്ങളില് നിന്ന് അനേകം തരത്തിലുള്ള കരം വസൂലാക്കിയിരുന്നു.
കരം, ചുങ്കം, നികുതി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कलाई के आगे का भाग।

उदाहरण : उसका हाथ मशीन के नीचे आ गया।

पर्यायवाची : पंजा, पाणि, हाथ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నం తినడానికి మొదలైన పనులు చేయడానికి ఉపయోగపడేది

అతని చేయి యంత్రం క్రింద నలిగింది
కరం, చెయ్యి, చేయి

ಮಣ್ಣಿಕಟ್ಟಿನ ಮುಂದಿನ ಭಾಗ

ಅವನ ಕೈ ಯಂತ್ರದ ಒಳಗೆ ಹೋಯಿತು.
ಕರ, ಕೈ, ಹಸ್ತ

ହାତ ମୁଠାର ଉପର ଭାଗ

ତାର ପାପୁଲି ମେଶିନରେ କଟି ଗଲା
ପଞ୍ଝା, ପାପୁଲି

तळहात व मळहात मिळून झालेला मनगटापुढचा भाग.

त्याचा हात मशीनी खाली आला.
कर, हस्त, हात

The (prehensile) extremity of the superior limb.

He had the hands of a surgeon.
He extended his mitt.
hand, manus, mitt, paw

কব্জির সামনের অংশ

তার হাত মেশিনের তলায় চাপা পড়েছে
কর, হাত

கை

இயந்திரத்தின் அடியில் கை சிக்கிக் கொண்டது.
கை

കൈകുഴയുടെമുന്നിലെ ഭാഗം

അവന്റെ കൈപത്തി യന്ത്രഥ്റ്റിന്റെ അടിയില്‍ പെട്ടു
കൈപത്തി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कोहनी से पंजे के सिरे तक का भाग।

उदाहरण : दुर्घटना में उसका दाहिना हाथ टूट गया।

पर्यायवाची : पाणि, हस्त, हाथ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భుజానికి అతుక్కుని ఉండిపనులు చేసుకోవడానికి ఉపయోగపడే ఒక శరీర అవయవం

ప్రమాదంలో అతని కుడి చేయి విరిగిపోయింది
చేయి

କହୁଣୀ ଠାରୁ ପଞ୍ଝାର ଅଗ୍ରଭାଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶରୀରର ଅଂଶ

ଦୁର୍ଘଟନାରେ ତାର ଡାହାଣ ହାତ କଟିଗଲା
କର, ହସ୍ତ, ହାତ

ಮೊಣಕೈಯಿಂದ ಉಗುರಿನ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದವರೆಗೂ

ದುರ್ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಲ ಕೈ ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಕರ, ಕೈ, ಮಣಿಕಟ್ಟಿನಿಂದ, ಹಸ್ತ

कोपरापासून मधल्या बोटाच्या टोकापर्यंतचा भाग.

अपघातात त्याचा उजवा हात मोडला.
हात

The (prehensile) extremity of the superior limb.

He had the hands of a surgeon.
He extended his mitt.
hand, manus, mitt, paw

কনুই থেকে করতলের মূল পর্যন্ত অংশ

দুর্ঘটনায় তার ডান হাত ভেঙ্গে গেছে
কর, হস্ত, হাত

முழங்கை

விபத்தின்பொழுது அவனுடைய முழங்கை உடைந்து விட்டது.
முழங்கை

കക്ഷം മുതല്‍ കൈപത്തി വരെയുള്ള ഭാഗം

അപകടത്തില്‍ അവന്റെ ഇടത് കൈ ഒടിഞ്ഞുപോയി
കൈ
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कन्धे से पंजे तक का वह अंग जिससे चीजें पकड़ते और काम करते हैं।

उदाहरण : गाँधीजी के हाथ बहुत लंबे थे।
भीम की भुजाओं में बहुत बल था।

पर्यायवाची : अरत्नि, आच, बाँह, बाज़ू, बाजू, बाहु, भुजा, शबर, सारंग, हस्त, हाथ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పట్టుకోవడానికి ఉపయోగపడే ఒక శరీర అవయవం

భీముని భుజాలలో చాలా బలం ఉంది
కరం, చేయి, భుజం, హస్తం

କାନ୍ଧରୁ ପଞ୍ଝା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେହି ଅଙ୍ଗ ଯାହା ଜିନିଷ ଧରେ ଏବଂ କାମ କରେ

ଭୀମଙ୍କ ବାହୁରେ ବହୁତ ବଳ ଥିଲା
କର, ବାହୁ, ଭୁଜ, ହସ୍ତ, ହାତ

ಮನುಷ್ಯನ ಭುಜದಿಂದ ಬೆರೆಳಿನ ತುದಿಯವರೆಗೂ ಇರುವ ಅಂಗದ ಹೆಸರು ಇದು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಮತ್ತು ಕೆಲಸಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಭೀಮನ ಭುಜದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬಲವಿತ್ತು
ಕರ, ಕೈ, ತೋಳು, ಭುಜ

मनुष्याच्या शरीरातील खांद्यापासून पंजापर्यंतचा भाग.

रावणाला दहा तोंडे आणि वीस हात होते असे म्हणतात.
कर, बाहू, भुज, हस्त, हात

A human limb. Technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb.

arm

কাঁধ থেকে গাতু পর্যন্ত সেই অঙ্গ যা দিয়ে জিনিষ ধরা হয় এবং কাজ করা হয়

ভীমের বাহুতে খুব শক্তি ছিল
কর, বাহু, ভূজ, সারঙ্গ, হস্ত, হাত

மனித உடலுறுப்புகளில் ஒன்று.

தன் கையே தனக்கு உதவி
கை

കഴുത്തില്‍ നിന്നു കൈപത്തി വരെയുള്ള ഭാഗം കൊണ്ടു സാധനങ്ങള് പിടിക്കുകയും പണി ചെയ്യുകയും ചെയ്യാം.; ഭീമന്റെ കൈകള് ദണ്ഡുപോലെ ദൃഢമായിരുന്നു


കൈ, ബലം, ബാഹു, ശരണം
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : हाथी का वह अगला लम्बा अंग जो प्रायः जमीन तक लटकता रहता है और जो उसकी नाक होता है।

उदाहरण : हाथी अपनी सूँड़ से लकड़ी के बड़े-बड़े लट्ठे उठा लेता है।

पर्यायवाची : गजनासा, नागनासा, राजकर्ण, शुंड, शुंडा, शुंडादंड, शुंडार, शुंडिका, शुण्डा, शुण्डादण्ड, शुण्डार, सूँड़, सूंड, सूचिका, सूड़, हस्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వినాయకుడి మొహంలో వేలాడేది.

ఏనుగు తన తొండంతో కొయ్యను ఏత్తుంది.
తొండం

ହାତୀର ଅଗ୍ର ଭାଗରେ ଥିବା ଲମ୍ବା ଅଙ୍ଗ ଯାହା ପ୍ରାୟ ଭୂଇଁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଓହଳିଥାଏ ଏବଂ ଯାହାକୁ ତାହାର ନାକ କୁହାଯାଏ

ହାତୀ ନିଜ ଶୁଣ୍ଢରେ କାଠର ବଡ଼ ବଡ଼ ଗଣ୍ଡି ଉଠାଇନିଏ
ଥୋରପାହାଡ଼, ଥୋଡ଼, ଶୁଣ୍ଢ

ಆನೆಯ ಮುಂದಿನ ಉದ್ದವಾದ ಭಾಗ ಅದು ಪ್ರಾಯಶಹ ನೆಲದವರೆಗೂ ಜೋತಾಡುತ್ತಾ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಗಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಆನೆ ಅದರ ಸೊಂಡಿಲಿನಿಂದ ಸೌದೆಯ ದೊಡ್ಡ-ದೊಡ್ಡ ಪಿಂಡಿಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತದೆ.
ಆನೆಯ ಕೈ, ಆನೆಯ ಮುಖದಿಂದ ಪಾದದವರೆಗೆ ಇಳಿಬಿದ್ದಿರುವ ನೀಳವಾದ ದೇಹದ ಭಾಗ, ಆನೆಯ ಮೂಗು, ಆನೆಯ ಸೊಂಡಿ, ಆನೆಯ ಸೊಂಡಿಲು, ಕರದ ಸೊಂಡಿಲು, ಗಜದ ಸೊಂಡಿಲು, ರಾಜ ಇಂದ್ರಿಯ, ಸೊಂಡಿ, ಸೊಂಡಿಲು

हत्तीचा नाकासारखा लांब अवयव.

हत्ती सोंडेने पाणी उडवत होता
सोंड

A long flexible snout as of an elephant.

proboscis, trunk

হাতির দেহের সামনের দিকের লম্বা অঙ্গ যা প্রায় মাটি পর্যন্ত ঝুলতে থাকে এবং যা তার নাক

হাতি নিজের শুঁড় দিয়ে কাঠের বড় বড় গুঁড়ি তুলে ফেলতে পারে
কর, গজনাসা, শুঁড়, শুণ্ড, শুণ্ডিকা

வாயின் மேற்புறத்தில் தொடங்கித் தரையைத் தொடும் அளவுக்கு நீண்டு குழல் போல இருக்கும் தசையாலான யானையின் மூக்குப் பகுதி.

யானை தன் துதிக்கையால் அதிக பாரம் கொண்ட பொருளை தூக்குகிறது
துதிக்கை, தும்பிக்கை

ആനയുടെ മൂക്കിന്റെ ജോലി ചെയ്യുന്ന താരതമ്യേന നീണ്ടു നിലം മുട്ടുന്ന അംഗം.

ആന അതിന്റെ തുമ്പിക്കൈ കൊണ്ടു്‌ വളരെ വലിയ തടികള്‍ ഉയര്ത്തുന്നു.
തുമ്പികൈ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।